สวัสดีครับเพื่อนๆจีนไทย jeenthai ทุกคน วันนี้แอดและทีมงานจะมาสอนคำศัพท์ HSK1 กับคำว่า 后天 [ hòutiān ] มะรืนนี้ เป็นคำศัพท์พื้นฐานสำหรับคนที่พึ่งเริ่มต้นฝึกเขียนวันละนิดสะสมคำศัพท์ไปเรื่อยๆก็จะเก่งขึ้น ถ้าเพื่อนๆสนใจคำศัพท์ HSK1 สามารถดูย้อนหลังได้นะ ดูบทความคำศัพท์ HSK1 ได้ที่นี่ แอดแปะลิ้งไว้ให้
คำศัพท์ HSK1 : 后天 มะรืนนี้
我约了朋友后天去博物馆。
Wǒ yuē le péngyǒu hòutiān qù bówùguǎn
ฉันนัดเพื่อนจะไปพิพิธภัณฑ์มะรืนนี้
他们后天会搬到新家。
Tāmen hòutiān huì bān dào xīnjiā
พวกเขาจะย้ายไปบ้านใหม่ในมะรืนนี้
后天是我的生日,我很期待呀!
Hòutiān shì wǒ de shēngrì, wǒ hěn qīdài ya
มะรืนนี้เป็นวันเกิดของฉัน ฉันตื่นเต้นมาก
我们打算后天去爬山,你要一起去吗?
Wǒmen dǎsuàn hòutiān qù páshān, nǐ yào yīqǐ qù ma?
พวกเราวางแผนไปปีนเขากันมะรืนนี้ เธอจะไปด้วยไหม?
医生说后天可以去拆线了。
Yīshēng shuō hòutiān kěyǐ qù chāixiàn le
หมอบอกว่ามะรืนนี้สามารถไปตัดไหมได้แล้ว
后天的演出门票已经卖完了。
Hòutiān de yǎnchū ménpiào yǐjīng mài wán le
ตั๋วสำหรับการแสดงมะรืนนี้ขายหมดแล้ว
后天的天气预报说会有下大雨。
Hòutiān de tiānqì yùbào shuō huì yǒu xià dàyǔ
พยากรณ์อากาศบอกว่ามะรืนนี้จะมีฝนตกหนัก
公司安排我们后天到上海出差。
Gōngsī ānpái wǒmen hòutiān dào Shànghǎi chūchāi
บริษัทให้พวกเราไปทำงานที่เซี่ยงไฮ้มะรืนนี้
后天考试,你复习得怎么样了?
Hòutiān kǎoshì, nǐ fùxí de zěnmeyàng le
มะรืนนี้สอบ คุณเตรียมตัวถึงไหนแล้ว
后天周末,打算好好休息一天。
Hòutiān zhōumò, dǎsuàn hǎohǎo xiūxi yī tiān
มะรืนนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ วางแผนจะพักผ่อนเต็มที่