สวัสดีครับ เพิ่อนๆพี่ๆน้องๆชาวจีนไทยทุกคน บทความที่แล้ว คำศัพท์ภาษาจีน : ชื่อธนาคารในไทยภาษาจีน วันนี้จะมาสอนคำศัพท์ภาษาจีน : จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน มีเพื่อนๆแนะนำไม่ลองทำคำศัพท์จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีนแอดขอแบ่งเป็น 3 พาร์ทนะครับงั้นเรามาดูกันเลยดีกว่า

 

คำศัพท์ภาษาจีน : จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน

 

ภาคกลาง 中部区

 

曼谷 [ màngǔ ม่านกู่ ]  กรุงเทพ Bangkok

 

 

北揽府  [ Běi lǎn fǔ เป๋ยหลั่นฝู่ ]

沙没巴干 [ Shā méi bā gàn ซาเหมยปาก้าน ]

สมุทรปราการ Samut Prakan

 

 

暖武里府

[ Nuǎn wǔ lǐ fǔ หนวนอู๋หลี่ฝู่ ]

นนทบุรี Nonthaburi

 

巴吞他尼府 

[ Ba tūn tā ní fǔ ปาตุนทาหนีฝู่ ] 

ปทุมธานี Pathum Thani

 

大城府 [ Dàchéngfǔ ต้าเฉิงฝู่ ]

阿育他亚府 [ Āyù tā yà fǔ อาอวี่ทาย่าฝู่ ]

พระนครศีอยุธยา PhraNakhon Si Ayutthaya

 

 

红统府 [ Hóng tǒng fǔ หงถ่งฝู่ ]

อ่างทอง Ang Thong

 

华富里府 [ Huá fù li fǔ ฮว๋าฟู่หลีฝู่ ]

ลพบุรี Lop Buri

 

 

 

信武里府 [ Xìnwǔlǐfǔ ซิ่นอู๋หลี่ฝู่ ] 

สิงห์บุรี  Sing Buri

 

猜那府

[ Cāi nà fǔ ชายน่าฝู่ ]

ชัยนาท Chai Nat

 

北标府 [ Běibiāofǔ เป่ยเปียวฝู่ ]

沙拉武里府 [ Shālā wǔ lǐ fǔ ซาลาอู๋หลีฝู่ ]

สระบุรี Saraburi

 

春武里府 [ Chūn wǔ lǐ fǔ ฉุนอู๋หลีฝู่  ]

万佛岁府 [ Wàn Fó suì fǔ ว่านฝอซุ่ยฝู่ ]

ชลบุรี Chon Buri

 

罗勇府 [ Luōyǒng fǔ หลัวหย่งฝู่ ]

ระยอง Rayong

 

尖竹汶府 [ Jiān zhú wèn fǔ เจียนจู๋เวิ่นฝู่ ]

庄他武里府

[ Zhuāng tā wǔ lǐ fǔ จวงทาอู๋หลีฝู่ ]

จันทบุรี Chanthaburi

 

达叻府 [ Dá lè fǔ ต๋าเล่อฝู่ ]  ตราด Trat

 

北柳府 [ Běi liǔ fǔ เป่ยหลิวฝู่  ]

差春骚府 [ Chà chūn sāo fǔ ช่าชุนเซาฝู่ ]

ฉะเชิงเทรา Chachoengsao

 

 

巴真府 [ Ba zhēn fǔ ปาเจินฝู่ ]

ปราจีนบุรี Prachin Buri

 

那空那育府

[ Nà kōng nà yù fǔ น่าคงน่าอวี่ฝู่ ]

นครนายก Nakhon Nayok

 

沙缴府 [ Shā jiǎo fǔ ซาเจี่ยนฝู่ ] 

สระแก้ว Sa Kaeo

 

北碧府 [ Běi bì fǔ เป่ยปี้ฝู่ ]

干乍那武里府

[ Gàn zhà nà wǔ lǐ fǔ ก้านจ้าน่าอู่หลีฝู่ ]

กาญจนบุรี Kanchanaburi

 

佛统府 [ Fó tǒng fǔ ฝอถงฝู่ ]

นครปฐม Nakhon Pathom

 

 

佛丕府 [ Fó pī fǔ ฝอพีฝู่ ]

碧武里府 [ Bì wǔ lǐ fǔ ปี้อู๋หลีฝู่ ]

เพชรบุรี Phetburi

 

巴蜀府 [ Bashǔ fǔ ปาสูฝู่ ]

ประจวบคีรีขันธ์ Prachuap Khiri Khan

 

叻丕府 [ Lè pī fǔ เล่อพีฝู่ ] ราชบุรี Ratburi

 

龙仔厝府 [ Lóng zǐ cuò fǔ หลงจื่อชั่วฝู่ ]

沙没沙空府

[ Shā méi shā kōng fǔ ซาเหมยซาคงฝู่ ]

สมุทรสาคร Samut Sakhon

 

夜功府 [ Yè gōng fǔ เย่กงฝู่ ]

沙没颂堪府

[ Shā méi sòng kān fǔ ซาเหมยซ่งคานฝู่ ]

สมุทรสงคราม Samut Songkhram

 

素攀武里府

[ Sù pān wǔ lǐ fǔ ซู่พานอู่ลี่ฝู่ ]

สุพรรณบุรี Suphan Buri

 

สามารถอ่านพาร์ทสองได้ที่นี่ : คำศัพท์ภาษาจีน : จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน PART.2